进博会时间｜专访金光集团APP（中国）副总裁翟京丽：点赞中国开放政策与营商环境

作为全球造纸行业的领军企业，印尼华侨企业金光集团APP今年将第三次参加中国国际进口博览会（下称“进博会”）。

作为“三朝元老”，金光集团依然对进博会非常重视。

近日，金光集团APP（中国）副总裁翟京丽在接受《国际金融报》记者专访时表示，“进博会一直都是公司重要的事项，所以今年很早就开始准备。虽然受疫情影响，本届参加人员数量上可能不如往届，但不会影响我们的品质和创新，目前已经万事俱备，就等开幕了。”

进博会鞭策企业进步

据翟京丽介绍，今年进博会金光集团APP的展台“更炫更梦幻，线上展厅更出彩”。

据了解，APP的展台设计汲取天空、河流、光影等自然元素，传达人与自然的和谐，体现绿色循环，利用交互多媒体设备，打造多样化体验性空间展台。依托数字化转型战略与成果，直播销售互动与线上展台体验结合，今年APP将在进博展台现场举行办公用纸及生活用纸产品的直播销售活动。

另外，翟京丽表示，在进博会上，公司将全面展示APP“以纸代塑”与可持续发展理念，APP将在中国首发多种新型依托“以纸代塑”理念的全新产品，包括全新升级的Foopak Bio Natura生物降解食品卡，以及更多依托APP海外环保产品技术本土化的环保纸产品。这一次在产品上我们更加完善，尤其是Foopak Bio Natura生物降解食品卡获得了TV奥地利的认证，表明使用过的该产品在家庭堆肥或后院土壤环境内，可于24周内完成100%生物降解过程。

“进博会的周期比较短，所以我们希望尽可能充分利用这段时间唤醒公众的环保意识，力求向公众传达APP的思考与愿景，希望为宣传可持续发展理念、推动绿色生活贡献自己的力量。”翟京丽说。

在翟京丽看来，进博会是一个窗口，向世界传递出中国是一个开放的国家，一直提倡贸易多元化和经济全球化。另一方面，参加进博会是一个互相学习，相互促进、鞭策企业的过程。“我们每一年参加进博会都会有新收获，让我们去思考和反省自己如何适应新的发展趋势，如何高质量发展”。

翟京丽透露，“前两届进博会，公司签了大约3亿多美元的订单，我希望这届能再有突破。”

为“后疫情时代”做准备

今年的疫情对各行各业造成了影响，而对造纸行业的影响则主要由疫情初期物流和上下游供应链不畅导致，但疫情在中国很快得到控制，所以受影响的时间很短。

翟京丽表示，整体来看，由于公众对健康卫生、用纸量的需求加大，相对其他行业来说负面影响较小。

翟京丽坦言，“后疫情时代”不管是中国经济还是世界经济都会受到很多影响。从企业的角度来看，疫情对企业提出了新的要求，企业应抓紧去研究和生产市场所需的新产品，把影响和损失降到最低。

翟京丽举了一个例子，“疫情期间人们叫外卖多了，网购多了，大到包装小到标牌，纸张替代塑料的机会非常多。”

另外，疫情对传统商业模式冲击较大，“快消品很容易适应线上线下的销售模式，但大的纸类产品很难做到线上去销售。‘后疫情时代’企业的生存不只是纵向发展，而应配合以横向的协同作战，实现资源共享，大家一起抱团，对抗风险的能力就会增强。”翟京丽说。

今年以来，中国提出要逐步形成以国内大循环为主体，国际国内双循环相互促进的新发展格局。

翟京丽认为，“不管是内循环还是双循环，国际国内都应该施行一个标准，这样的话，整个企业才能提升对抗击风险的能力。如果中国企业走出去想少走弯路，在国内的标准应该比在国外还高”。

点赞开放与“一带一路”

近年来，中国对外开放的步伐不断加快，刚刚闭幕的中国共产党十九届五中全会公报中20多次提到“改革”“开放”字眼，表示要坚持实施更大范围、更宽领域、更深层次对外开放，建设更高水平开放型经济新体制，全面提高对外开放水平，推动共建“一带一路”高质量发展，开拓合作共赢新局面，对外发出了中国将坚持深化改革开放、实现互利共赢的明确信号。

对此，翟京丽表示，这几年不管是中国的改革开放还是招商引资，力度都很大。APP作为一个印尼华侨企业近几年也不断的感受到了政策带来的利好。“政策层面上，国家一直在出台利好外资企业的政策，包括降税给外资企业减轻负担等，为企业的整体发展保驾护航。其次，营商环境优化，一站式的服务提升了效率，像上海政府还提出政府要当好服务企业的店小二，政府现在比较能站在企业的角度上去思考和服务。”翟京丽说，“现在政府会主动咨询需求，而企业在提出一些需求的时候，政府提高了重视程度。同时我们也希望政策可以保持稳定性和长期性。”

谈及“一带一路”，翟京丽对记者感叹，“可以感受到，近两年政府对于‘一带一路’周边国家的支持力度明显增强，不管是政策面还是提供资讯服务等，我们有切身的感受。”

“‘一带一路’的主题是永恒的，我们作为印尼华侨企业在‘一带一路’的过程中需要担起责任，带动‘一带一路’其他沿线国家来深耕中国的市场，把中国的市场做好，其实对‘一带一路’也是一个助力。”翟京丽说。

记者 李曦子

编辑 程慧

责任编辑 孙霄

—— / 好文推荐 / ——

深度 | 盐津铺子：15亿营收何撑170亿市值？

深度 | 威马汽车一个月内“四连烧”，该怪电池供应商，还是怪自己“贪便宜”？

千亿汽车集团“爆雷”！华晨汽车10亿债券违约，或走上重整之路

美股进入冬令时制，本周将有这些事件影响全球市场……

大选风云 | 美国大选选情将这样影响金融市场......

大选风云 ｜ 特朗普执政四年，美国富翁财富增长超万亿：他们为何多倾向于支持拜登？

大选风云｜通往白宫的路是昂贵的！揭秘特朗普和拜登背后的超级“金主”

大选风云｜特朗普和他家族的这四年：还有哪些承诺没有兑现？

点亮“在看”，你最好看！ (*3)

本文经「原本」原创认证，作者国际金融报，点击“阅读原文”或访问yuanben.io查询【1OVCWIIW】获取授权