嘉能可：2023年一季度铜锌镍产量同比下滑

SHMET 04月25日讯： 当地时间4月21日，嘉能可（Glencore）发布2023年第一季度生产报告。 生产亮点： • 自有铜产量为24.41万吨，比2022年第一季度减少1.37万吨（5%），原因是由于计划降低铜的品位以符合Collahuasi矿坑的分阶段开采，以及与Antamina不利天气条件相关的延迟生产。 • 自有锌产量为20.53万吨，比2022年第一季度减少3.62万吨（15%），反映了南美业务的出售/停止（1.44万吨）、2022年Matagami关闭（0.89万吨）以及Antamina (0.59万吨)和McArthur River(700吨)因潮湿天气而暂时停止运营。 • 自有镍产量为2.09万吨，比2022年第一季度减少0.98万吨（32%），这反映了INO优先考虑第三方进料。 • 应占铬铁产量为40万吨，比2022年第一季度增加1.3万吨（3%）。 • 煤炭产量为2690万吨，比2022年第一季度减少160万吨（6%），反映Cerrejn社区封锁和南非地质异常对周围采矿的短期影响。 嘉能可首席执行官Gary Nagle表示： “总体而言，2023年第一季度的产量符合我们的预期，考虑到了投资组合的变化和运营条件，包括2022年期间美洲一些锌矿和铅矿的处置/关闭。全年产量指引与嘉能可在2022年12月的投资者说明会上公布的一致。我们的营销部门在2023年第一季度期间继续表现良好，特别是在能源产品方面，因此，根据Q1的营销调整后EBIT，我们再次有望超过我们每年22-32亿美元的长期指导范围的上限。" 产量汇总： 产量指导： 产量指导与2022年12月年度投资者更新时相比没有变化。 铜部门： 自有铜产量为24.41万吨，比2022年第一季度减少1.37万吨（5%），计划降低铜的品位以符合Collahuasi矿坑的分阶段开采，以及与Antamina不利天气条件相关的延迟生产。 1）非洲铜业务部门（African Copper）： 自有铜产量为6.18万吨，比2022年第一季度增加0.62万吨（11%），主要反映了加丹加露天矿场有关的岩土工程限制以及Mutanda在在2021年末/2022年初的加速期后表现更佳。 自有钴产量为0.98万吨，比2022年第一季度增加0.1万吨（11%），主要是由于加丹加省的钴回收率提高，部分被穆坦达较低的进料品位所抵消。 2）南美铜业务部门： Collahuasi： 应占铜产量为5.71万吨，比2022年第一季度减少0.86万吨（13%），反映了采矿计划中较低的原料品位。 Antamina： 应占铜产量为3.2万吨，比2022年第一季度减少0.48万吨（13%），原因是3月份的暴雨影响，以及出口浆料管道存在损坏风险，导致工厂和管道暂停运营。 应占锌产量为3.18万吨，比2022年第一季度减少0.59万吨（16%），出于与铜产量减少同样的原因。 其他南美洲地区铜业务部门： 铜产量为5.47万吨，与2022年第一季度持平。 3）澳大利亚地区铜业务部门： 自有铜产量为0.87万吨，比2022年第一季度减少600吨（6%），符合计划的开采产量。 4）定制冶炼业务： 铜阳极产量为1.9万吨，比2022年第一季度增加0.85万吨（8%），主要反映了Horne较高的原料供应推动了更强劲的生产表现。 阴极铜产量为12.82万吨，比2022年第一季度增加1.94万吨（18%），原因是Horne的阴极铜产量增加。 锌部门： 自有锌产量为20.53万吨，比2022年第一季度减少3.62万吨（15%），反映了南美业务的出售/停止（1.44万吨）、Matagami关闭（0.89万吨）以及Antamina (0.59万吨)和McArthur River(700吨)因潮湿天气而暂时停止运营。 1）Kazzinc： 自有锌产量3.43万吨，比2022年第一季度减少1900吨（5%），这是由于在此期间对第三方精矿的优惠待遇，没有被Zhairem产量的增加完全抵消。 自有铅产量为0.83万吨，比2022年第一季度增加2900吨（54%），主要由于Zhairem的加速发展。 自有铜产量为0.34万吨，比2022年第一季度减少2700吨（44%），主要原因是铜冶炼厂的非计划停炉。 自有黄金产量为15.4万盎司，与2022年第一季度持平。 2）澳大利亚锌业务部门： 锌产量为12.85万吨，比2022年第一季度减少0.68万吨（5%），主要因为暴雨影响了MountIsa的产量，而且McArthur River根据其采矿计划加工了低品味原料。 铅产量为3.11万吨，比2022年第一季度减少0.71万吨（19%），原因与锌相同。 铜产量为1.65万吨，与2022年第一季度持平。 3）北美锌业务部门： 锌产量为1.07万吨，比2022年第一季度减少0.72万吨（40%），反映了Matagami于2022年6月关闭的影响。 4）南美锌业务部门： 在2022年第一季度和2022年12月Los Quenuales的玻利维亚矿山处置后，该矿区已无运营资产。 5）欧洲定制冶炼业务： 锌产量为14.06万吨，比2022年第一季度减少3.84万吨（21%），主要与因为近期欧洲电力价格较高导致的Nordenham的停产有关。 铅金属产量为6.5万吨，比2022年第一季度减少1.7万吨（21%），反映了Mount Isa和Portovesme的部分护理和维护，Nordenham铅金属冶炼厂的收到的铅原料减少。 镍部门： 自有镍产量为2.09万吨，比2022年第一季度减少0.98万吨（32%），这反映了INO优先考虑第三方进料。 1）综合镍业务部门（Integrated Nickel Operations / INO，北美）： 自有镍产量为0.81万吨，比2022年第一季度同期减少7800吨（49%），这是由于2022年Raglan发生罢工，从魁北克北部的矿石开采到挪威的成品镍生产需要很长时间，而影响了当期的镍产量。 2）Murrin Murrin（澳大利亚）： 自有镍产量为0.78万吨，与2022年第一季度产量持平。 3）Koniambo（新喀里多尼亚）： 镍产量为0.5万吨，比2022年第一季度减少2100吨（30%），这是因为该厂2023年第一季度计划进行维护性停产。 铁合金部门： 应占铬铁产量为40万吨，比2022年第一季度增加1.3万吨（3%）。 定制冶炼业务部门（相关概况见前文“铜部门”和“锌部门”部分）：